セントピーターズバーグの重要な下水道インフラを守る

6 sept.

4 min de lecture

荒天が都市に迫るとき、生活を支える重要インフラの保護は不可欠です。フロリダ州セントピーターズバーグでは、AquaFenceが重要な下水道施設の防災機能強化を支援し、住民、病院、緊急対応施設、ハリケーン避難所に欠かせないサービスを支えています。

セントピーターズバーグ市は、中心市街地のウォーターフロントとアルバート・ウィッテッド空港の近くに位置する主要な下水ポンプ施設、第85中継ポンプ場（Lift Station 85）を運営しています。

同ポンプ場は、市のほぼ4分の1の区域から下水を受け入れています。処理対象区域には、病院、生活支援付き居住施設、ハリケーン避難所、市の緊急対策本部が含まれます。1日最大2,300万ガロンの下水を送水する能力を持つため、その運転継続は、公衆衛生と地域の災害対応力に不可欠です。

低地の沿岸部にあるセントピーターズバーグでは、重要インフラが高潮や浸水の危険にさらされています。

2024年9月のハリケーン・ヘリーンでは、約6 ftの高潮が第85中継ポンプ場の階段に達しました。その2週間足らず後、ハリケーン・ミルトンによるさらに高い高潮の恐れから、市は予防措置として、同ポンプ場と2か所の水再生施設を停止せざるを得ませんでした。

下水道インフラを停止する必要が生じると、その影響は施設内にとどまりません。住民は、トイレを流すこと、シャワー、洗濯、食器洗い機の使用を控えるよう求められる場合があります。病院、避難所、緊急対応活動にも、最も安定したサービスが必要なときに影響が及ぶ可能性があります。

市は、平常時の敷地へのアクセスを維持しながら、ポンプ場を守れる信頼性の高い浸水対策を必要としていました。

市は、第85中継ポンプ場の周囲に設計に基づく浸水防止システムを設けるため、AquaFenceを選定しました。

設置されたのは、高さ9 ft、延長約500 ftのAquaFence止水壁です。モジュール式システムで強固な連続した囲いを形成し、重要なポンプ、電気設備、その他の浸水しやすいインフラを高潮や洪水から守るよう設計されています。

止水壁の大部分は、ハリケーンシーズンを通じて設置したままにできます。指定した通行区画は平常時に開放し、暴風雨の接近前に設置できるため、日常の運用要件と緊急時への備えを両立できます。

AquaFenceは、施設全体の防災機能強化策の一部です。その他にも、重要部材のかさ上げ、ドア用の二次止水設備、防水塗装などの対策が含まれます。

AquaFenceは、セントピーターズバーグ市の水資源部門と公共事業部門と協力し、施設の運用要件に合わせて浸水防止システムを調整しました。

敷地の配置、重要設備、出入口、設置手順を慎重に検討する必要がありました。その結果、市のハリケーン対策計画に組み込め、荒天が近づいた際に訓練を受けた担当者が使用できる、敷地専用のシステムが実現しました。

この設備は、インフラの強化と将来の気候影響への地域の備えを進める、市の包括的な「St. Pete Agile Resilience Plan」にも貢献しています。

完成したAquaFenceは、セントピーターズバーグで最も重要な下水道資産の一つに、追加の保護層をもたらしました。

本システムは、次の目的で設計されています。

設置後、まだ大規模な暴風雨には遭遇していませんが、既に備えの強化という成果が得られています。市は緊急事態が起こる前に専用設計の止水壁を整備し、重要サービス、公衆衛生、セントピーターズバーグの地域社会を守る態勢を強化しました。

洪水の深刻化に直面する沿岸地域にとって、この事例は、事前の計画と設計に基づく浸水対策が、生活を支えるインフラの災害対応力をどのように高められるかを示しています。